Prevod od "da bi trebali" do Češki


Kako koristiti "da bi trebali" u rečenicama:

Mislim da bi trebali da se venèamo.
Myslím, že by jsme se měli vzít. - Cože?
Rekao si da bi trebali jednom da veèeramo.
Říkal jste, že bychom spolu měli někdy povečeřet.
Mislim da bi trebali da izaðemo.
Myslím, že bychom si měli dát rande.
Znaš, Džime mislim da bi trebali da kažemo ništa tvojoj majci o incidentu veèeras.
Víš, Jime... myslím, že bychom mámě měli tuhle záležitost zamlčet.
Mislim da bi trebali pogledati ovo.
Myslím, že by jste se měl podívat na tohle... pane.
Mislim da bi trebali da ga pustimo.
Myslím, že bysme ho měli nechat jet.
Mislim da bi trebali svi da pokupite vaše motore i da krenete drumom dok se ne setite koji je smisao vožnje.
Sedněte na mašiny a jezděte, dokud se vám zase nerozsvítí.
Mislim da bi trebali da ostanemo uljudni prema nekom... koga smo poznavali i verovali, Edith.
Myslím, že bychom měli zůstat zdvořilí k někomu, koho známe a věříme mu, Edith.
Mislim da bi trebali proveriti ima li tragova igle na rukama.
Myslím, že bychom měli prohledat jeho ruce, kvůli vpichům.
Generale mislim da bi trebali pozvati obalnu stražu.
Generále, myslím že budeme muset zavolat pobřežní stráž.
Ponekad, samo ponekad, mislim da bi trebali da me zovu Pametni Kevin.
Občas, jen někdy, si říkám, že by mi měli říkat Chytrý Kevin.
Zar ne misliš da bi trebali najpre da razgovaramo?
Nemyslíš, že bychom si o tom měli nejdříve promluvit?
Mislim da bi trebali pozvati policiju.
Myslím, že bychom měli zavolat policii.
Mislim da bi trebali da poprièamo.
Myslím, že by jsme si mohli promluvit.
Mislim da bi trebali reæi da je moj.
Myslím, že bychom měli říci, že je můj. - Cože?
Mislim da bi trebali samo sedeti tu.
Myslím, že bychom tu měli prostě zůstat sedět.
Gledajuæi kako nas naše jedinice pokušavaju ubiti mislim da bi trebali pobjeæi.
Když tak koukám, jak se nás tvá jednotka snažila zabít. Myslím, že jsme je zastihli při přestávce.
Dakle, šta misliš da bi trebali da uradimo?
Takže, co budeme dělat? Já... já nevim.
Odluèili smo da bi trebali u Vegas.
Rozhodly jsme se, že bychom měly jet do Vegas.
Mislim da bi trebali da odete.
Myslím, že byste měl odejít. - Anno!
Mislim da bi trebali razmisliti o moguænosti da bi Shamy mogli trajati godinama.
Myslím, že musíme začít zvažovat možnost, že to Shamy by mohlo trvat léta.
Mislim da bi trebali da razgovaramo oko domaæeg.
Myslím, že bychom měli probrat zadání toho úkolu.
Mislim da bi trebali razgovarati o tome.
To je toho. Měli bysme si o tom promluvit.
Mislim da bi trebali da se razdvojimo.
Myslím, že by jsme se měli rozejít.
Nadzorni imaju osjeæaj da bi trebali odstupiti.
Odborný poradce si myslí, že byste měla odstoupit z funkce.
Mislim da bi trebali otiæi odvojenim kolima.
Myslím, že bychom tam měli každý dorazit ve svém autě. Cassie...
Zar ne misliš da bi trebali da uradimo nešto po tom pitanju?
Nemyslíš, že bychom s tím měli něco udělat?
Speks mi je rekao telefonom, ali nisam siguran da bi trebali...
Specs mi o tom řekl do telefonu, ale nejsem si jistý, jestli bychom...
Mislim da bi trebali još malo da ga zadržimo, nek odradi par kuvanja za nas.
Myslím, že bychom si ho na chvíli měli ponechat. Nechat ho párkrát uvařit pod řemenem.
Mislim da bi trebali da iemo ovde.
Myslím, že bychom tam měli jít.
Što i ja mislim da bi trebali da idemo.
Co je mimochodem místo, o kterém si myslím, že bychom tam měli jít.
Mislim da bi trebali da bežimo.
Myslím, že bysme měli utéct. Co to do Fat Boy Slima vjelo?
Moj momak je odlučio da bi trebali da jedemo zdravo kući, tako da je posao jedino mjesto gdje mogu da jedem šta hoću.
Můj přítel rozhodl, že doma musíme jíst zdravě, takže jedině v práci můžu jíst to, co chci.
Mislim da bi trebali da se povuèemo i da uðemo u stanicu.
Myslím, že bychom se měli stáhnout dovnitř lodi.
Stvarno mislim da bi trebali ostati sa njom.
Já si myslím, že bychom se jí měli držet.
Mislim da bi trebali da idemo.
Myslím, že už bychom měli jít.
Svi iz upravnog odbora æe da budu tamo, a i mislim da bi trebali da vide da je Wayne još uvek glava kompanije.
Budou tam všichni výkonní ředitelé ale lidé by měli vidět, že v čele - společnosti stále stojí Wayne.
Mislim da bi trebali da odemo.
Myslím, že bychom odsud měli vypadnout.
Rekao si da bi trebali razgovarati.
Řekls, že bychom si měli promluvit.
Znaèi da bi trebali da razgovaramo.
Znamená to, že si musíme promluvit!
Mislim da bi trebali da razgovaramo sa ovim fotografon jer ne verujem da je ovaj lik imao karijeru kao maneken.
Měli bychom si s ním promluvit, nevypadá to, že by tenhle chlápek měl šanci.
Mislim da bi trebali razgovarati lièno.
To bychom měli asi probrat osobně.
Izgleda da bi trebali da posetimo pravog struènjaka.
Asi bychom si měli promluvit s opravdovým odborníkem.
0.47031807899475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?